Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Spaniolă - Casablanca movie quote

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăTurcăSpaniolăRusă

Categorie Ficţiune/poveste - Viaţa cotidiană

Titlu
Casablanca movie quote
Text
Înscris de andromache
Limba sursă: Engleză

Maybe not today, maybe not tomorrow, but soon and for the rest of your life.
Observaţii despre traducere
This is a quote from the movie Casablanca.

Titlu
Tal vez no hoy, tal vez no mañana, ...
Traducerea
Spaniolă

Tradus de mireia
Limba ţintă: Spaniolă

Tal vez no hoy, tal vez no mañana, pero pronto y para el resto de tu vida.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 13 Aprilie 2009 01:30