Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Portugheză braziliană - hiiiiiii how ru? wht ruuuuuuuuu doing?...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăPortugheză brazilianăHindi

Categorie Scrisoare/Email

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
hiiiiiii how ru? wht ruuuuuuuuu doing?...
Text
Înscris de Francky5591
Limba sursă: Engleză

hiiiiiii how ru? wht ruuuuuuuuu doing? hiiiiiiiiiiiiiiiii iam in india.
its evening yaaaaaaaa.
Observaţii despre traducere
FOI UM INDIANO QUE ME ENVIOU, PRECISO SABER O QUE QUER DIZER.

In correct English it reads : "Hi! How are you?
What are you doing? Hi! I'm in India. It's evening here."

Titlu
Oooooi
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de casper tavernello
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Oooooi. Como vai? O que vocêêêêê está fazendo? Ooooooooi, eu estou na Índia. Está de noite, ééééé.
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 20 Martie 2009 18:15