Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Italiană - Comigo tudo bem. também me falta muito nos...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăItaliană

Categorie Chat - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Comigo tudo bem. também me falta muito nos...
Text
Înscris de Patty Mel
Limba sursă: Portugheză braziliană

Comigo tudo bem.
Também me falta muito nos encontrarmos on line,
mas sempre penso em você.
Beijo grande meu lindo.

Titlu
Con me va tutto bene...
Traducerea
Italiană

Tradus de raykogueorguiev
Limba ţintă: Italiană

Con me va tutto bene
Anche a me manchi tanto, ci incontreremo on line,
penso sempre a te.
Un bacio grande al mio tesoro.
Validat sau editat ultima dată de către ali84 - 15 Ianuarie 2009 22:01