Traducerea - Engleză-Italiană - Don't forget..

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Gânduri - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Don't forget..
Text Înscris de xbabsi	Limba sursă: Engleză Don't you even think about our little Lindsey? Don't you remember how happy we were when she was born? Did you forget them all? Did you forget our endless love? Doesn't that love need another chance?
Observaţii despre traducere	To ex husband. Lindsey is a girl.

Titlu	Non dimenticare..
Traducerea Italiană Tradus de ali84	Limba ţintă: Italiană Non pensi mai alla nostra piccola Lindsey? Non ti ricordi quanto eravamo felici quando Ã¨ nata? Hai dimenticato tutti quanti? Hai dimenticato il nostro amore infinito? Quell'amore non ha bisogno di un'altra possibilitÃ ?

Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 4 Ianuarie 2009 20:29