Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Limba latină - Entre mortos e feridos todos se salvaram

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăLimba latină

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Entre mortos e feridos todos se salvaram
Text
Înscris de tadeu andrade
Limba sursă: Portugheză braziliană

Entre mortos e feridos todos se salvaram

Titlu
omnes se salvaverant
Traducerea
Limba latină

Tradus de jufie20
Limba ţintă: Limba latină

Inter mortuos et saucios omnes se salvaverant
Observaţii despre traducere
Unter den Toten und Verwundeten hatten sich alle gerettet

Validat sau editat ultima dată de către jufie20 - 18 Octombrie 2008 10:36