Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Japoneză-Portugheză braziliană - 日本人出羽ない。 私ブラジル人です。 日本語分かる会。

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: JaponezăPortugheză braziliană

Titlu
日本人出羽ない。 私ブラジル人です。 日本語分かる会。
Text
Înscris de luizofoca
Limba sursă: Japoneză

日本人出羽ない。
私ブラジル人です。
日本語分かる会。

Titlu
Não sou japonês.
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de caroline sato
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Não sou japonês.
Eu sou brasileiro.
Você entende o meu japonês?
Validat sau editat ultima dată de către goncin - 22 Octombrie 2008 12:11





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

26 Septembrie 2008 14:29

goncin
Numărul mesajelor scrise: 3706
caroline sato,

Ao traduzir para o português, os acentos e o uso correto de letras maiúsculas e minúsculas são obrigatórios. Se você não consegue gerar os acentos usando o teclado do seu computador, por favor use este teclado virtual.

Para proceder às correções, clique sobre o botão azul "Editar" mais acima. Caso não faça as correções, sua tradução será rejeitada.

Atenciosamente,