Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Georgiană - rogor xar?

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GeorgianăEnglezăPoloneză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
rogor xar?
Text de tradus
Înscris de pantelena
Limba sursă: Georgiană

rogor xar?
Editat ultima dată de către goncin - 7 Iulie 2008 15:23





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

11 August 2008 02:56

pirulito
Numărul mesajelor scrise: 1180
ისე რა

11 August 2008 10:16

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
"How are you?

(როგრ კზარ not that easy to transliterate!)

11 August 2008 18:18

pirulito
Numărul mesajelor scrise: 1180
I just asked the question!

11 August 2008 18:28

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
I still don't know wether my version is right and yours wrong or the opposite, as I'm completely ignorant about Georgian characters.

I just used the Lexilogos Georgian keyboard and typed the text in Latin characters and that's what I obtained.

Georgian in Georgian language (Latin characters) "Kartuli" (just learned it today!)