Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Daneză-Norvegiană - Din forbandede taber mandag

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăDanezăNorvegiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Din forbandede taber mandag
Text
Înscris de bedstevenindens
Limba sursă: Daneză Tradus de wkn

Din forbandede taber mandag
Observaţii despre traducere
Forbandede kan også oversættes endnu grovere (a la fucking). Mærkelig sætning, men det er det, der står.

Titlu
Din forbannede taper mandag
Traducerea
Norvegiană

Tradus de Hege
Limba ţintă: Norvegiană

Din forbannede taper mandag
Validat sau editat ultima dată de către Hege - 31 Iulie 2008 20:12