Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Suedeză-Engleză - Hon kan flyga med egna vingar.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăFrancezăItalianăEnglezăFinlandezăLimba latinăEbraicã

Titlu
Hon kan flyga med egna vingar.
Text
Înscris de Cahh
Limba sursă: Suedeză

Hon kan flyga med egna vingar.

Titlu
She can fly with her own wings.
Traducerea
Engleză

Tradus de ellasevia
Limba ţintă: Engleză

She can fly with her own wings.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 12 Mai 2008 02:27





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

11 Mai 2008 22:05

RGT
Numărul mesajelor scrise: 5
le mot "propre", que l'on peut traduire en anglais par "own", n'a pas été traduit, on pert le sens de la propriété

11 Mai 2008 22:25

italo07
Numărul mesajelor scrise: 1474
The word "own" is missing

11 Mai 2008 22:27

pias
Numărul mesajelor scrise: 8113
Agree with italo07.

12 Mai 2008 00:40

montevjl
Numărul mesajelor scrise: 1
Lei può volare con le proprie ali