Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Arabă-Portugheză braziliană - هاي كيفيك انتي وين ساكنه انا جار اسعيد زرزر من...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ArabăFrancezăPortugheză brazilianăSpaniolăItalianăEbraicãGermanăEnglezăTurcă

Categorie Scrisoare/Email

Titlu
هاي كيفيك انتي وين ساكنه انا جار اسعيد زرزر من...
Text
Înscris de Aritazar
Limba sursă: Arabă

هاي
كيفيك انتي وين ساكنه انا جار اسعيد زرزر من بيت لحم
حابب احكي معيك باي

Titlu
Olá. Como vai você?
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Olá. Como vai você? Onde você mora? Sou a vizinha do Esaid Zarzar de Belém. Gostaria de falar com você. Tchau.
Observaţii despre traducere
Bridged by Nadjet:
Hi
How are you? where do you live? I am the neibourgh of Esaid Zarzar from Bethlehem.
I would like to talk to you. bye
Validat sau editat ultima dată de către goncin - 19 Martie 2008 11:49