Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Portugheză braziliană - Is uncle there? I am his nephew

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GreacăEnglezăPortugheză braziliană

Titlu
Is uncle there? I am his nephew
Text
Înscris de prokroust
Limba sursă: Engleză Tradus de reggina

Is uncle there?

I am his nephew, Prokopis.

Answer me with a yes or a no if uncle is well.

I don't speak portuguese and I want to speak to him.

Titlu
O tio está aí? Sou seu sobrinho
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de Diego_Kovags
Limba ţintă: Portugheză braziliană

O tio está aí?

Sou seu sobrinho, Prokopis.

Responda-me com um "sim" ou com um "não" se o tio está bem.

Eu não falo português e quero falar com ele.
Validat sau editat ultima dată de către goncin - 17 Martie 2008 11:05