Traducerea - Arabă-Turcă - Ø§ØØ¨Ùƒ Ø§Ù†Øª ÙŠØ§ Ø§Ø³Ù…Ø± ØŒ Ù„Ù‚Ø¯ Ø³ÙƒÙ†Øª Ù‚Ù„Ø¨ÙŠØŒ ÙŠØ§ Ø³Ù„Ø§Ù… ØØ¨Ùƒ...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Chat - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Ø§ØØ¨Ùƒ Ø§Ù†Øª ÙŠØ§ Ø§Ø³Ù…Ø± ØŒ Ù„Ù‚Ø¯ Ø³ÙƒÙ†Øª Ù‚Ù„Ø¨ÙŠØŒ ÙŠØ§ Ø³Ù„Ø§Ù… ØØ¨Ùƒ...
Text Înscris de nanagazi	Limba sursă: Arabă Ø§ØØ¨Ùƒ Ø§Ù†Øª ÙŠØ§ Ø§Ø³Ù…Ø± ØŒ Ù„Ù‚Ø¯ Ø³ÙƒÙ†Øª Ù‚Ù„Ø¨ÙŠØŒ ÙŠØ§ Ø³Ù„Ø§Ù… ØØ¨Ùƒ Ø¬Ø¹Ù„Ù†ÙŠ Ù…Ø¬Ù†ÙˆÙ† Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø¹ÙŠÙˆÙ† ØŒ

Titlu	Ey Esmer seni seviyorum
Traducerea Turcă Tradus de ahmedo	Limba ţintă: Turcă Seni seviyorum Ey Esmer, Kalbimde yer ettin. Bu gÃ¶zler beni mecnun etti

Validat sau editat ultima dată de către smy - 6 Februarie 2008 16:36

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		30 Ianuarie 2008 17:51
	talebe Numărul mesajelor scrise: 69	Ã§eviri doÄŸru ancak orjinal arapÃ§a metinde biraz eksiklik var gibi.