Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Engleză - Suonare la nota più acuta con un arco da...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăEngleză

Categorie Expresie - Artă/Creaţie/Imaginaţie

Titlu
Suonare la nota più acuta con un arco da...
Text
Înscris de Xini
Limba sursă: Italiană

Suonare la nota più acuta con un arco da contrabbasso (m. d.), le due note più gravi con bacchette dure (m. s.)
Observaţii despre traducere
m.d. and m.s. = abbreviations for right hand and left hand

These are directions for a vibraphone player.

Titlu
Vibraphone
Traducerea
Engleză

Tradus de Xini
Limba ţintă: Engleză

Play upper note with a contrabass bow (r. h.), lower two notes with hard sticks (l. h.)
Observaţii despre traducere
just want to know if it sounds correct to native ears.
Validat sau editat ultima dată de către dramati - 28 Ianuarie 2008 09:07