Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Rusă-Engleză - a to odin zvonok k nashim v kgb i konec fil'ma krasavica

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: RusăEnglezăNorvegianăDanezăSuedezăGermană

Categorie Scriere liberă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
a to odin zvonok k nashim v kgb i konec fil'ma krasavica
Text
Înscris de ficus
Limba sursă: Rusă

a to odin zvonok k nashim v kgb i konec fil'ma krasavica
Observaţii despre traducere
if translated to norweigan, then it should be in bokmål, as i don't understand much nynorsk

Titlu
A threat
Traducerea
Engleză

Tradus de Yzer0
Limba ţintă: Engleză

Otherwise it's a matter of one call to my people in KGB, and it's all over, honey.
Validat sau editat ultima dată de către dramati - 21 Ianuarie 2008 20:53