Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués brasileño-Español - Quem corre atrás de dois, um vai embora

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoEspañol

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Quem corre atrás de dois, um vai embora
Texto
Propuesto por felix da silva helena
Idioma de origen: Portugués brasileño

Quem corre atrás de dois, um vai embora

Título
El que a dos persigue, a uno deja escapar.
Traducción
Español

Traducido por lilian canale
Idioma de destino: Español

El que a dos persigue, a uno deja escapar.
Nota acerca de la traducción
Textualmente: Quien corre atrás de dos, uno se va.
Última validación o corrección por Isildur__ - 29 Septiembre 2009 20:53