Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Texto original - Francés - L'intégration des nouveaux collaborateurs dans...

Estado actualTexto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: FrancésInglés

Categoría Carta / Email

Título
L'intégration des nouveaux collaborateurs dans...
Texto a traducir
Propuesto por kinyo
Idioma de origen: Francés

L'intégration des nouveaux collaborateurs dans notre entreprise n'est pas toujours chose aisée. Afin d'améliorer leur intégration, il serait opportun d’envoyer un email via l’intranet à l’arrivée de chaque nouveau collaborateur.
Cet email précisera la date d’arrivée, le service dans lequel il a été affecté, le poste occupé ainsi que sa photo.
Ainsi son intégration sera facilitée par ce moyen de communication
Nota acerca de la traducción
anglais britannique svp.
Última corrección por Francky5591 - 21 Octubre 2009 22:57