Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Inglés - digt

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Inglés

Danés

Categoría Poesía

Título	digt
Texto Propuesto por nadia1	Idioma de origen: Turco bir gÃ¼lsÃ¼n sen ben icin,, bir hayatsin sen ben icin,, bir meleksin ben icin,, bir beyazsin sin benim icin,, en masum bir asksin benim icin,, iste ben ve sen,, ve en masum askimiz icn bizim icin,,

Título	You are
Traducción Inglés Traducido por merdogan	Idioma de destino: Inglés You are a rose for me, You are a life for me, You are an angel for me, You are white for me, You are an innocent love for me, See ! You and me, And for our innocent love, for us,

Última validación o corrección por handyy - 25 Enero 2009 19:04

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		25 Enero 2009 14:17
	handyy Cantidad de envíos: 2118	Everything is alright, but you'd better use "innocent" instead of "clear".
		25 Enero 2009 16:00
	merdogan Cantidad de envíos: 3769	thanks...