Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



60Umseting - Turkiskt-Enskt - digt

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TurkisktEnsktDanskt

Bólkur Yrking

Heiti
digt
Tekstur
Framborið av nadia1
Uppruna mál: Turkiskt

bir gülsün sen ben icin,, bir hayatsin sen ben icin,, bir meleksin ben icin,, bir beyazsin sin benim icin,, en masum bir asksin benim icin,, iste ben ve sen,, ve en masum askimiz icn bizim icin,,

Heiti
You are
Umseting
Enskt

Umsett av merdogan
Ynskt mál: Enskt

You are a rose for me,
You are a life for me,
You are an angel for me,
You are white for me,
You are an innocent love for me,
See ! You and me,
And for our innocent love, for us,
Góðkent av handyy - 25 Januar 2009 19:04





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

25 Januar 2009 14:17

handyy
Tal av boðum: 2118
Everything is alright, but you'd better use "innocent" instead of "clear".

25 Januar 2009 16:00

merdogan
Tal av boðum: 3769
thanks...