Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Francés - dis a tout tes contacts

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Francés

Francés

Turco

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	dis a tout tes contacts
Texto a traducir Propuesto por AtillA-R	Idioma de origen: Francés dis a tout tes contacts de ne pas accepter xxxxxx@xxxxxxx.xx et xxxxx@xxxxxxx.xx.ce sont des mecs qui veulent pirater ton ordinateur et si l'un de tes contacts accepte tu seras touchÃ© aussi. donc fait copier/coller et envoi le Ã tous tes contactes urgent

Última corrección por pias - 30 Junio 2008 20:57

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		30 Junio 2008 20:41
	pias Cantidad de envíos: 8113	Please ...remove the email adress.
		30 Junio 2008 20:47
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	Why don't you do it yourself? the steps are in the original: 1-edit 2-change all letters in the address by xxxxxx 3- blue arrow 4- go back 5-check if it was edited correctly and VoilÃ ! Done!
		30 Junio 2008 20:48
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	forgot to cc you. CC: pias
		30 Junio 2008 20:52
	pias Cantidad de envíos: 8113	YES, Why do I call for admin? Thanks a lot for the guideline Lilian.
		30 Junio 2008 20:56
	casper tavernello Cantidad de envíos: 5057	Pia forgot her new monkey-wrench.
		30 Junio 2008 20:59
	pias Cantidad de envíos: 8113	YES Casper, how could I!!!!