Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



62Traducción - Español-Danés - No llores porque ya se termino... sonrie porque...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: EspañolFrancésItalianoDanésTurco

Categoría Carta / Email - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
No llores porque ya se termino... sonrie porque...
Texto
Propuesto por gamine
Idioma de origen: Español

No llores porque ya se terminó... sonríe porque sucedió
Nota acerca de la traducción
frances de francia

Título
Græd ikke fordi det allerede er forbi....smil fordi det
Traducción
Danés

Traducido por gamine
Idioma de destino: Danés

Græd ikke fordi det allerede er forbi,
smil fordi det er sket.
Nota acerca de la traducción
"Græd ikke fordi det allerede er over" eller "slut".
Última validación o corrección por wkn - 24 Junio 2008 20:21