Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Italiano-Ruso - non Ã¨ bastato aver tagliato i ponti...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Italiano

Ruso

Categoría Canciòn - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	non Ã¨ bastato aver tagliato i ponti...
Texto Propuesto por Sergio_Kh	Idioma de origen: Italiano Tutto il mio dentro che conosci, che tu sai, vive un momento piÃ¹ difficile che mai non Ã¨ bastato aver tagliato i ponti non Ã¨ servito aver pagato i conti
Nota acerca de la traducción	Laura Pausini "Ascolta il tuo cuore"

Título

Ð½Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¾Ð±Ð¾Ñ€Ð²Ð°Ð½Ñ‹ Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ñ‹

Traducción

Ruso

Traducido por

Idioma de destino: Ruso

Ð’ Ð³Ð»ÑƒÐ±Ð¸Ð½Ðµ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¹ Ð´ÑƒÑˆÐ¸, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€ÑƒÑŽ Ñ‚Ñ‹ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾ Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆÑŒ, Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÑŽ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚, Ñ‚ÑÐ¶ÐµÐ»Ñ‹Ð¹ ÐºÐ°Ðº Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð°, Ð½Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¾Ð±Ð¾Ñ€Ð²Ð°Ð½Ñ‹ Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ñ‹, Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¾Ð¿Ð»Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ñ‹ ÑÑ‡ÐµÑ‚Ð°

Última validación o corrección por Garret - 22 Mayo 2008 17:31