Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



42Traducción - Turco-Búlgaro - Ya gözlerin aklımda, yada adın aklımda. Ya...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoBosnioBúlgaroFrancésInglésPersa

Título
Ya gözlerin aklımda, yada adın aklımda. Ya...
Texto
Propuesto por usta_kral
Idioma de origen: Turco

Seni çok özlüyorum. Ya gözlerin aklımda, ya da hayalin karşımda.
Ya özlemek çok güzel, ya da özlenen çok özel.

Título
Много ми липсваш...
Traducción
Búlgaro

Traducido por ViaLuminosa
Idioma de destino: Búlgaro

Много ми липсваш. Или твоите очи са в мислите ми, или твоят образ е в мен. Или да ти липсва някой е твърде приятно, или този, който липсва, е твърде специален.
Última validación o corrección por ViaLuminosa - 25 Febrero 2008 20:41