Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Texto original - Árabe - عمار 36 سنة هولاندا _ امستر دام, Катар

Estado actualTexto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ÁrabeBúlgaro

Categoría Expresión

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
عمار 36 سنة هولاندا _ امستر دام, Катар
Texto a traducir
Propuesto por djessii
Idioma de origen: Árabe

عمار 36 سنة هولاندا _ امستر دام, Катар
1 Febrero 2008 09:11





Último mensaje

Autor
Mensaje

8 Febrero 2008 10:16

elmota
Cantidad de envíos: 744
another bridge:
"Ammar, 36 years, Holland _Amsterdam, Kamap"
Kamap is written in english anyway

CC: tempest

2 Abril 2008 00:27

arcobaleno
Cantidad de envíos: 226
Thank you for the bridge again

2 Abril 2008 01:05

casper tavernello
Cantidad de envíos: 5057
This bridge was addressed to tempest, not you, arcobaleno.

CC: arcobaleno

2 Abril 2008 22:44

elmota
Cantidad de envíos: 744
oh it doesnt matter, as long as it gets picked up

2 Abril 2008 22:50

casper tavernello
Cantidad de envíos: 5057
Ok, but don't forget we have a problem here...