Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Árabe-Inglés - انته عينك لي وطن .. كيــــف اعوفك يا وطن؟

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ÁrabeInglésNeerlandés

Categoría Oración - Cotidiano

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
انته عينك لي وطن .. كيــــف اعوفك يا وطن؟
Texto
Propuesto por idavandenboom
Idioma de origen: Árabe

انته عينك لي وطن .. كيــــف اعوفك يا وطن؟
Nota acerca de la traducción
De tekst komt van de volgende site: http://www.flickr.com/photos/madgirl/273240560/

Ik ben bezig met een project en zou graag willen weten wat het onderschrift bij de foto is.

Brits engels.
Taal gesproken in nederland.

Título
country
Traducción
Inglés

Traducido por hirod
Idioma de destino: Inglés

you are (like) my eye oh my country, how can I forget you oh my country?
Última validación o corrección por dramati - 5 Febrero 2008 23:00





Último mensaje

Autor
Mensaje

5 Febrero 2008 11:56

suhail srour
Cantidad de envíos: 1
وطني ، انت مثل عيوني
فكيف لي ان انساك يا وطني