Tradução - Inglês-Árabe - Guinea pigs

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Categoria Ciência

Título	Guinea pigs
Texto Enviado por ronikurdi	Idioma de origem: Inglês Guinea pigs (also commonly called cavies after their scientific name) are rodents belonging to the family Caviidae and the genus Cavia. Despite their common name, the animals are not pigs, nor do they come from Guinea.

Título

Ø®Ù†Ø²ÙŠØ± ØºÙŠÙ†ÙŠØ§

Tradução

Árabe

Traduzido por

ronikurdi

Idioma alvo: Árabe

Ø®Ù†Ø§Ø²ÙŠØ± ØºÙŠÙ†ÙŠØ§ (Ùˆ ØªØ¯Ø¹Ù‰ Ø£ÙŠØ¶Ø§Ù‹ Ø¹Ø§Ø¯Ø©Ù‹ ÙƒØ§ÙÙŠÙŠØ² ØªØ¨Ø§Ø¹Ø§ Ù„Ø§Ø³Ù…Ù‡Ø§ Ø§Ù„Ø¹Ù„Ù…ÙŠ) Ù‡ÙŠ Ù…Ù† Ø§Ù„Ù‚ÙˆØ§Ø±Ø¶ Ø§Ù„ØªÙŠ ØªÙ†ØªÙ…ÙŠ Ø¥Ù„Ù‰ ÙØµÙŠÙ„Ø© Ø§Ù„ÙƒØ§ÙÙŠÙŠØ¯Ø§ÙŠ Ùˆ Ø¬Ù†Ø³ ÙƒØ§ÙÙŠØ§. ÙˆØ¨Ø§Ù„Ø±ØºÙ… Ù…Ù† Ø§Ø³Ù…Ù‡Ø§ Ø§Ù„Ù…Ø£Ù„ÙˆÙ ÙØ¥Ù† Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„ØÙŠÙˆØ§Ù†Ø§Øª Ù„ÙŠØ³Øª Ø¨Ø®Ù†Ø§Ø²ÙŠØ±ØŒ ÙˆÙ„Ø§ ØªØ§ØªÙŠ Ù…Ù† ØºÙŠÙ†ÙŠØ§.

Último validado ou editado por elmota - 31 Julho 2007 08:27