Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Francês-Holandês - J'aimerais savoir le prix d'un mÃ¨tre cube d'eau. ...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Francês

Holandês

Categoria Cotidiano - Cotidiano

Título	J'aimerais savoir le prix d'un mÃ¨tre cube d'eau. ...
Texto Enviado por mimi0305	Idioma de origem: Francês J'aimerais savoir le prix d'un mÃ¨tre cube d'eau. Car par rapport Ã mon calcul le rÃ©sultat n'est pas le mÃªme. J'aimerais aussi savoir le dÃ©tail des 20 euros de charges mensuelles car une partie est pour l'eau. Mais Ã§a n'a pas Ã©tÃ© dÃ©comptÃ© dans la facture. Bien Ã vous
Notas sobre a tradução	Lettre Ã un propriÃ©taire

Título	Rekening
Tradução Holandês Traduzido por Lein	Idioma alvo: Holandês Graag zou ik van u de prijs vernemen van een mÂ³ water. Het bedrag volgens mijn berekening is namelijk niet hetzelfde. Ook zou ik graag weten hoe de 20 euro aan maandelijkse kosten is opgebouwd, omdat een deel hiervan de waterkosten zijn. Dit is echter niet in mindering gebracht op de factuur. Vriendelijke groeten,
Notas sobre a tradução	mÂ³ or kubieke meter Also possible: kuub (informal, most used when speaking to people you know)

Último validado ou editado por Lein - 23 Agosto 2013 13:20