Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Inglês-Francês - Hope
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
Hope
Texto
Enviado por
deAmore
Idioma de origem: Inglês Traduzido por
Lizzzz
Even when hope disappears, it finds its way.
Título
Même quand l'espoir disparaît...
Tradução
Francês
Traduzido por
lilian canale
Idioma alvo: Francês
Même quand l'espoir disparaît, il trouve son chemin.
Último validado ou editado por
Francky5591
- 3 Maio 2010 10:02
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
3 Maio 2010 00:18
Francky5591
Número de Mensagens: 12396
Une de vous, mesdames? Je ne vois personne d'autre connecté pour le moment qui pourrait traduire ce texte vers le français.
En ce qui me concerne, j'évaluerai la traduction!
Bonne nuit!
CC:
lilian canale
gamine
3 Maio 2010 00:26
lilian canale
Número de Mensagens: 14972
Ta demande est un ordre!
3 Maio 2010 09:53
gamine
Número de Mensagens: 4611
Flûte. Lilian est plus rapide que moi. Je l'avais pourtant.
3 Maio 2010 00:47
gamine
Número de Mensagens: 4611
Et en plus elle l'a bien traduite. GRRRRRRR.
3 Maio 2010 00:52
lilian canale
Número de Mensagens: 14972