Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



69Tradução - Búlgaro-Latim - прости ми!

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : BúlgaroRomenoEspanholItalianoDinamarquêsSérvioFrancêsHolandêsSuecoEsperantoPortuguês brasileiroPolonêsHebraicoFeroêsPortuguês europeuInglêsNorueguêsGregoÁrabeAlemãoFinlandêsHúngaroTurcoChinês simplificadoTchecoLetônioRussoBretão UcranianoJaponêsLatimCatalãoAlbanêsLituanoAfricânerCroataPersa (farsi)MacedônioVietnamita

Categoria Palavra - Amor / Amizade

Título
прости ми!
Texto
Enviado por merder
Idioma de origem: Búlgaro

прости ми!

Título
Ignosce
Tradução
Latim

Traduzido por goncin
Idioma alvo: Latim

Ignosce mihi!
Notas sobre a tradução
Also "Da mihi veniam" and "Remitte mihi". But the verb ignosco is the most used.
Último validado ou editado por Efylove - 18 Fevereiro 2009 16:05