Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Romeno - Still happy? or happy again...? ...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : HúngaroInglêsTurcoRomeno

Categoria Frase - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Still happy? or happy again...? ...
Texto
Enviado por artu
Idioma de origem: Inglês Traduzido por pimpoapo

Still happy? or happy again...? or still?
When will you come home? Jeremy's coming on Monday evening! 4 days left ;-)

Título
Încă fericit? Sau bucuros din nou...? ...
Tradução
Romeno

Traduzido por MÃ¥ddie
Idioma alvo: Romeno

Încă fericit? Sau bucuros din nou...? sau încă?
Când vii acasă? Jeremy vine luni seară! Au mai rămas 4 zile ;-)
Último validado ou editado por iepurica - 22 Novembro 2008 23:57