Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Holandês-Turco - Ik sta elke dag op met jouw lach in mijn hoofd....

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Holandês

Turco

Categoria Cotidiano

Título	Ik sta elke dag op met jouw lach in mijn hoofd....
Texto Enviado por LLedena	Idioma de origem: Holandês Ik sta elke dag op met jouw lach in mijn hoofd. Jij bent de reden van mijn bestaan. Schatje, ik kan gewoon niet zonder jou. Jij bent alles wat ik heb. Ik zal je nooit verlaten, want alleen jij kan mijn hart zo laten kloppen.

Título	Her gÃ¼n aklimda senin gÃ¼lÃ¼msemenle uyaniyorum
Tradução Turco Traduzido por jemma	Idioma alvo: Turco Her gÃ¼n, aklÄ±mda senin gÃ¼lÃ¼msemenle uyanÄ±yorum. Sen benim yaÅŸama sebebimsin. CanÄ±m, ben sensiz yapamam. Sen benim tÃ¼m varlÄ±ÄŸÄ±msÄ±n Seni hiÃ§ bir zaman bÄ±rakmayacaÄŸÄ±m,Ã§Ã¼nkÃ¼ sadece sen, kalbimin bu ÅŸekilde Ã§arpmasÄ±nÄ±n nedenisin.

Último validado ou editado por FIGEN KIRCI - 22 Outubro 2008 21:38