Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Português brasileiro - HAPPY BIRTHDAY ! I hope you have a geat day ! It...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Inglês

Português brasileiro

Categoria Coloquial - Cotidiano

Título	HAPPY BIRTHDAY ! I hope you have a geat day ! It...
Texto Enviado por vale46	Idioma de origem: Inglês HAPPY BIRTHDAY ! I hope you have a geat day ! Its been 4 years since we met but once year i get an alarm to remind me of your birthday and i remember our time together, it makes me laugh and makes me smile. take care

Título	FELIZ ANIVERSÃRIO!
Tradução Português brasileiro Traduzido por Diego_Kovags	Idioma alvo: Português brasileiro FELIZ ANIVERSÃRIO! Espero que vocÃª tenha um Ã³timo dia! JÃ¡ faz 4 anos desde que nos conhecemos, mas uma vez por ano eu recebo um alarme para me lembrar de seu aniversÃ¡rio e me recordo de nosso tempo juntos, isso me faz rir e sorrir. Cuide-se.

Último validado ou editado por goncin - 12 Julho 2008 01:09