Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Inglês-Hebraico - The secret of happiness is freedom the secret of...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Inglês

Hebraico

Turco

Título	The secret of happiness is freedom the secret of...
Texto Enviado por Jeja	Língua de origem: Inglês The secret of happiness is freedom the secret of freedom is courage
Notas sobre a tradução	I REALLY want this one right! perhaps its going to be a tattoo,please write it vertical if you can. That would be a lot of help! thanks!

Título	×¡×•×“ ×”××•×©×¨ ×”×•× ×”×—×•×¤×©, ×¡×•×“ ×”×—×•×¤×© ×”×•× ×”××•×ž×¥
Tradução Hebraico Traduzido por milkman	Língua alvo: Hebraico ×¡×•×“ ×”××•×©×¨ ×”×•× ×”×—×•×¤×©, ×¡×•×“ ×”×—×•×¤×© ×”×•× ×”××•×ž×¥
Notas sobre a tradução	Hebrew is not written vertically

Última validação ou edição por milkman - 12 Dezembro 2007 19:48

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		9 Março 2008 22:21
	OrdinaryCat Número de mensagens: 8	is that translation correct? i just really want to be sure, since i want it for a tattoo.