Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Francês-Turco - prendre des bains d'antikal

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: FrancêsTurco

Categoria Pensamentos

Título
prendre des bains d'antikal
Texto
Enviado por yosun22
Língua de origem: Francês

prendre des bains d'antikal

Título
antikal'da banyo yapmak
Tradução
Turco

Traduzido por kafetzou
Língua alvo: Turco

antikal banyoları yapmak
Notas sobre a tradução
antikal bir banyo temizleme maddesi
Última validação ou edição por ViÅŸneFr - 30 Setembro 2007 19:55





Última Mensagem

Autor
Mensagem

29 Setembro 2007 19:26

ViÅŸneFr
Número de mensagens: 19
Antikal'ın kireç izlerini çıkaran bir temizlik maddesi olduğunu biliyorum ama burada sanki "süt banyosu yapmak" gibi bir anlamda kullanılıyor.

29 Setembro 2007 20:12

kafetzou
Número de mensagens: 7963
Bence anlamı odur. Zaten metnin bütününü görmeden zor oluyor. Neyin hakkında konuşuyor ki?