Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Turco-Russo - Su anda neredesin ? Rusça'yı çok az biliyorum....

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: TurcoRussoAlemão

Categoria Discurso - Amor / Amizade

Título
Su anda neredesin ? Rusça'yı çok az biliyorum....
Texto
Enviado por Ortakey
Língua de origem: Turco

- Su anda neredesin ?
- Rusça'yı çok az biliyorum.
- İngilizce yada Türkçe anlaşabiliriz.
- Sponsor olamam ama ücretini sen ödersen sana Türkiye'yi gezdirebilirim.
Notas sobre a tradução
Teşekkürler

Título
ты сейчас где
Tradução
Russo

Traduzido por istanbulseven
Língua alvo: Russo

сейчас ты где?
я знаю по-русски очень мало
по-английски или по-турецки можем общаться
я не могу быть спонсором. но если ты заплатишь, я могу гулять с тобой в Турции
Notas sobre a tradução
Исправила пунктуацию только.
Última validação ou edição por Melissenta - 30 Julho 2007 05:56