Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Dinamarquês-Feroês - Kære Linda

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: DinamarquêsFeroês

Categoria Carta / Email - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Kære Linda
Texto
Enviado por løvefar
Língua de origem: Dinamarquês

Kære Linda,
jeg elsker dig så højt og vil aldrig være dig utro. Du er mit liv, min rose! Du er bare skøn og henrivende en dame.

Kærlig hilsen,
Harry.

Título
Góða Linda
Tradução
Feroês

Traduzido por Bamsa
Língua alvo: Feroês

Góða Linda,
eg elski teg so nógv og eg fari onkantíð at vera tær ótrúgv. Tú ert mítt lív, mín rósa! Tú ert ein so vøkur og hugtakandi dama.

Kærar heilsanir,
Harry
Última validação ou edição por Bamsa - 29 Maio 2011 02:42