Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Texto original - Japonês - もしもし!!!元気です!あなたは?ポルトガル語、分かります!私は日本語ができません。。。またね

Estado actualTexto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas: JaponêsPortuguês Br

Categoria Frase

Título
もしもし!!!元気です!あなたは?ポルトガル語、分かります!私は日本語ができません。。。またね
Texto a ser traduzido
Enviado por priscilasouza
Língua de origem: Japonês

もしもし!!!元気です!あなたは?ポルトガル語、分かります!私は日本語ができません。。。またね
Notas sobre a tradução
<Bridge by Ian>
"Hello!!!I'm good! (I'm doing well, I'm fine, I'm happy, etc.) How about you? I know Portuguese! I can't speak (write) Japanese...See you "




Última edição por lilian canale - 16 Dezembro 2010 20:57





Última Mensagem

Autor
Mensagem

16 Dezembro 2010 01:19

Bamsa
Número de mensagens: 1524
Hi Ian

Is this request understandable

CC: IanMegill2

16 Dezembro 2010 03:00

IanMegill2
Número de mensagens: 1671
Bridge:
Hello!!!I'm good! (I'm doing well, I'm fine, I'm happy, etc.) How about you? I know Portuguese! I can't (speak, write) Japanese...See you