Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Albanês-Italiano - Ti je ajo

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: AlbanêsItaliano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Ti je ajo
Texto
Enviado por bleahhhh
Língua de origem: Albanês

Ti je ajo
Notas sobre a tradução
<edit> "tu je ajo" with "ti je ajo"</edit> (11/15/francky thanks to Liria's edit)
I've also set the text in meaning only as there's not enough context.

Título
Tu sei lei
Tradução
Italiano

Traduzido por Barbariska
Língua alvo: Italiano

Tu sei quella.
Última validação ou edição por alexfatt - 14 Outubro 2010 22:54





Última Mensagem

Autor
Mensagem

8 Fevereiro 2010 00:46

Maybe:-)
Número de mensagens: 338
Hi! Can I have a bridge for evaluation? Thanks in adance :-)

CC: bamberbi

8 Fevereiro 2010 17:34

bamberbi
Número de mensagens: 159
its not a good tranlation.the right tranlation is- TU SEI QUELLA.

8 Fevereiro 2010 19:48

Barbariska
Número de mensagens: 30
thank u very much =))