Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Hebraico - I really want to come to Israel, but ...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: TurcoInglêsHebraico

Categoria Conversa - Amor / Amizade

Título
I really want to come to Israel, but ...
Texto
Enviado por bouraq
Língua de origem: Inglês Traduzido por merdogan

I really want to come to Israel, but my current situation does not allow me. So, I will try to come next year or when I am free, my sweetheart. (Please) understand me.
I love you, my love.

Título
אני מאוד רוצה לבוא לישראל, אבל...
Tradução
Hebraico

Traduzido por libera
Língua alvo: Hebraico

אני מאוד רוצה לבוא לישראל, אבל מצבי הנוכחי אינו מאפשר זאת. אנסה לבוא בשנה הבאה או כאשר אוכל, יקירתי. (בבקשה) הביני אותי.
אני אוהב אותך, אהובתי.
Última validação ou edição por milkman - 14 Setembro 2009 19:58