Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Alemão-Turco - Hey,ich dachte du wolltest mich nochmal anrufen!!

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Alemão

Turco

Categoria Carta / Email - Casa / Família

Título	Hey,ich dachte du wolltest mich nochmal anrufen!!
Texto Enviado por dadees_girl	Língua de origem: Alemão Hey,ich dachte du wolltest mich nochmal anrufen!!

Título	Hey,ich dachte du wolltest mich nochmal anrufen!!
Tradução Turco Traduzido por Jane31	Língua alvo: Turco Hey, bana bir kez daha telefon etmek istediÄŸini sanÄ±yordum!!

Última validação ou edição por FIGEN KIRCI - 20 Setembro 2008 18:00

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		18 Setembro 2008 12:44
	merdogan Número de mensagens: 3769	"telefon etmek" daha iyi bence
		18 Setembro 2008 12:45
	Jane31 Número de mensagens: 25	HaklÄ±sÄ±n.
		18 Setembro 2008 13:30
	merdogan Número de mensagens: 3769	DeÄŸiÅŸtirecek misiniz?
		18 Setembro 2008 13:32
	Jane31 Número de mensagens: 25	Siz deÄŸiÅŸtirin isterseniz.
		18 Setembro 2008 13:45
	merdogan Número de mensagens: 3769	Ben yapamam,sizin yapmanÄ±z gerekiyor."DÃ¼zenle'ye" girip deÄŸiÅŸtirebilirsiniz.
		18 Setembro 2008 14:04
	dadees_girl Número de mensagens: 1	Ok.....und was heisst das jetzt alles auf deutsch!? WÃ¼rde mich brennend interessieren!!