Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Vokiečių-Turkų - Hey,ich dachte du wolltest mich nochmal anrufen!!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: VokiečiųTurkų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Namai / Šeima

Pavadinimas
Hey,ich dachte du wolltest mich nochmal anrufen!!
Tekstas
Pateikta dadees_girl
Originalo kalba: Vokiečių

Hey,ich dachte du wolltest mich nochmal anrufen!!

Pavadinimas
Hey,ich dachte du wolltest mich nochmal anrufen!!
Vertimas
Turkų

Išvertė Jane31
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Hey, bana bir kez daha telefon etmek istediğini sanıyordum!!
Validated by FIGEN KIRCI - 20 rugsėjis 2008 18:00





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

18 rugsėjis 2008 12:44

merdogan
Žinučių kiekis: 3769
"telefon etmek" daha iyi bence

18 rugsėjis 2008 12:45

Jane31
Žinučių kiekis: 25
Haklısın.

18 rugsėjis 2008 13:30

merdogan
Žinučių kiekis: 3769
DeÄŸiÅŸtirecek misiniz?

18 rugsėjis 2008 13:32

Jane31
Žinučių kiekis: 25
Siz deÄŸiÅŸtirin isterseniz.

18 rugsėjis 2008 13:45

merdogan
Žinučių kiekis: 3769
Ben yapamam,sizin yapmanız gerekiyor."Düzenle'ye" girip değiştirebilirsiniz.

18 rugsėjis 2008 14:04

dadees_girl
Žinučių kiekis: 1
Ok.....und was heisst das jetzt alles auf deutsch!?

Würde mich brennend interessieren!!