Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Romeno-Inglês - Am trecut printr-o perioadă grea în primul...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: RomenoInglês

Categoria Carta / Email - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Am trecut printr-o perioadă grea în primul...
Texto
Enviado por claudia25
Língua de origem: Romeno

Am trecut printr-o perioadă grea în primul trimestru pentru că mi-a fost greaţă şi mă durea burta, dar acum e mai bine, doar că mă dor câteodată oasele şi din cauza asta am să încep să iau vitamine.
Notas sobre a tradução
dialect englez-american.

Título
I was through hard times in the first
Tradução
Inglês

Traduzido por azitrad
Língua alvo: Inglês

I was through hard times in the first trimester because I felt nausea and my stomach hurt, but now it's better, only that sometimes my bones hurt and that's why I will start taking vitamins.
Última validação ou edição por lilian canale - 9 Maio 2008 14:47