Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Szwedzki-Angielski - heja! kom igen!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiAngielskiSłowacki
Prośby o tłumaczenia: Gruziński

Kategoria Pieśn/piósenka - Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Tytuł
heja! kom igen!
Tekst
Wprowadzone przez kafetzou
Język źródłowy: Szwedzki

heja! kom igen!
Uwagi na temat tłumaczenia
Detta är en hejarramsa för ett svenskt lag som heter modo

Tytuł
Come on!
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Porfyhr
Język docelowy: Angielski

Come on! Go for it!
Uwagi na temat tłumaczenia
What do you think? Referring to the earlier discussion regarding this translation.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez kafetzou - 12 Sierpień 2007 00:19