Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Arabski - Vanità delle vanità! Tutto é vanità!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiWłoskiUkrainskiArabskiŁacina

Kategoria Literatura - Sztuka/ Twórczość/ Wyobraźnia

Tytuł
Vanità delle vanità! Tutto é vanità!
Tekst
Wprowadzone przez Isai
Język źródłowy: Włoski Tłumaczone przez turkishmiss

Vanità delle vanità! Tutto é vanità!

Tytuł
غرور الغرور! كلّه غرور!
Tłumaczenie
Arabski

Tłumaczone przez bassora
Język docelowy: Arabski

غرور الغرور! كلّه غرور!
Uwagi na temat tłumaczenia
vanity is not a good trait, not like admiration
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez elmota - 29 Sierpień 2007 09:35