Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



27Tłumaczenie - Szwedzki-Serbski - Inte död ? ! ?

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiFrancuskiDuńskiSzwedzki
Prośby o tłumaczenia: Chiński uproszczonyJapońskiPolskiWęgierskiFińskiHebrajskiNorweskiSłowackiKoreańskiCzeskiSłoweńskiAlbańskiChińskiIrlandzkiKlingonEstońskiHindiNepalskiNewariTajskiUrduWietnamskiŁacinaIslandskiAfrykanerski (język afrikaans)FarerskiKurdyjskiAzerbejdżańskiGruzińskiŁotewskiIndonezyjskiMongolskiMalajskiBengalskiTagalskiBaskijskiBretońskiFryzyjskiRomaniSanskrytJęzyk pandżabiJęzyk jidyszJęzyk swahiliJęzyk starogreckiJęzyk jawajskiChiński literacki / WényánwénJęzyk teluguJęzyk marathiJęzyk tamilski

Kategoria Strona internetowa / Blog / Forum - Komputery/ Internet

Tytuł
Inte död ? ! ?
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Szwedzki Tłumaczone przez pias

Serveruppdatering för Cucumis!

Jup, jag hade några timmars jobb idag med uppdateringar, i huvudsak säkerhetsuppdateringar.

Först och främst är hela sidan nu i https av säkerhetsskäl (gjordes för några veckor sedan).

Lösenorden var förut lagrade som textdokument i en databas, detta är nu åtgärdat, de är numera hashade.

Slutligen en [DELETE SPAMMER]- knapp för administratörer.

Gott 2019 till er alla!

Uwaga, to tłumaczenie nie zostało jeszcze ocenione przez eksperta, może być niepoprawne!
Tytuł
Nije mrtav?!?
Tłumaczenie
Serbski

Tłumaczone przez 0Patatero.
Język docelowy: Serbski

Ažuriranje bekenda za Kukumis!

Da, danas sam proveo par sati radeći na nekoliko novih ažuriranja koja se uglavnom tiču bezbednosnih pitanja.

Pre svega, ceo sajt sada koristi „HTTPS“ protokol zbog bezbednosti (ovo je urađeno pre nekoliko nedelja).

Takođe, ranije su lozinke u bazi podataka čuvane kao vidljive. Ovo je sada promenjeno i sve lozinke su enkriptovane.

I za kraj, dodato je dugme [IZBRIÅ I SPAMERA] za administratore.

Srećna vam svima 2019. godina!
Uwagi na temat tłumaczenia
Posle mog prevoda, prijateljica iz Srbije pregledala je i ispravila tekst. Zahvaljujem Sari na pomoći!

На ћирилици:

Ажурирање бекенда за Кукумис!

Да, данас сам провео пар сати радећи на неколико нових ажурирања која се углавном тичу безбедносних питања.

Пре свега, цео сајт сада користи „HTTPS“ протокол због безбедности (ово је урађено пре неколико недеља).

Такође, раније су лозинке у бази података чуване као видљиве. Ово је сада промењено и све лозинке су енкриптоване.

И за крај, додато је дугме [ИЗБРИШИ СПАМЕРА] за администраторе.

Срећна вам свима 2019. година!
21 Wrzesień 2019 00:00