Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Angielski - juanes

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiAngielskiBułgarski

Kategoria Pieśn/piósenka

Tytuł
juanes
Tekst
Wprowadzone przez silvana_s
Język źródłowy: Hiszpański

Que pasó pregunto yo
Pregunto yo que pasó en el mundo hoy
Que en todos los diarios yo leo las mismas noticias de horror
Vidas que callan sin razón

Tytuł
juanes
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Sah
Język docelowy: Angielski

I ask what happened
I ask what's going on in the world today
As I read the same horryfing news in every newspaper
Lives leaving for no reason
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez luccaro - 21 Sierpień 2006 17:09