Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Angielski - Para cada escolha, uma renúncia.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiAngielskiŁacinaChiński uproszczony

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Para cada escolha, uma renúncia.
Tekst
Wprowadzone przez Goianeiro
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Para cada escolha, uma renúncia.
Uwagi na temat tłumaczenia
Olá, Pretendo fazer uma tatuagem com esta frase, por isso escolhi 3 idiomas, para saber em qual deles a frase ficaria mais bonita!! TENHO MAIS INTERESSE NO LATIM!! e o inglês é apenas para servir de lingua intermediaria! Muito Obrigado!!

Tytuł
For every choice...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Lizzzz
Język docelowy: Angielski

For every choice,(there is) a renunciation.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 4 Czerwiec 2012 14:44