Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - AÅžK,sembolize edildiÄŸi gbi "<" ve "3" ten meydana...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiNiemiecki

Kategoria Zdanie

Tytuł
AÅžK,sembolize edildiÄŸi gbi "<" ve "3" ten meydana...
Tekst
Wprowadzone przez comeandgetit
Język źródłowy: Turecki

AŞK,sembolize edildiği gbi "<" ve "3"ten meydana gelir.Evet AŞK küçüktür 3'ten.Yani Aşk;Ya 2kişiliktir,ya tek

Tytuł
LOVE
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Rise
Język docelowy: Angielski

LOVE, when it is symbolized, is made up of "<" and "3". Yes, love is smaller than 3. That is, love is either for two people or one person.
Uwagi na temat tłumaczenia
referring to SMS speak where the sign used for love is <3 (a heart rotated by 90 degrees)
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Lein - 8 Grudzień 2010 14:15