Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Hiszpański - My love,...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiHiszpański

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
My love,...
Tekst
Wprowadzone przez cansina
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez Bilge Ertan

My love, I am feeling very demoralized now. I'm drinking, I am feeling light-headed but I am not happy, my rose. I want to cry.

Tytuł
Estoy desanimado...
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Hiszpański

Mi amor, estoy muy desanimado ahora. Estoy bebiendo, mareado, pero no estoy feliz, cariño. Tengo ganas de llorar.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 9 Październik 2010 15:34