Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Turecki - bringing up children

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiTurecki

Kategoria Wolne pisanie - Dom/ Rodzina

Tytuł
bringing up children
Tekst
Wprowadzone przez asuemre
Język źródłowy: Angielski

where one stage of child development has been left out, or not sufficiently experienced, the child may have to go back and capture the experience of it. a good home make this possible , for example by providing the opportunity for the child to play with a clockwork car or toy railway train up to any age if he still needs to do so .this principle,in fact,underlies all pyschological treatment of children in difficulties with their development,and is the basis of work in child clinics.

Tytuł
çocuk yetiştirmek
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez 3pruu
Język docelowy: Turecki

Çocuk gelişiminin bir aşamasının atlandığı, ya da yeteri kadar tecrübe edilmediği bir yerde, çocuk geri dönüp o tecrübeyi kendisi yaşamak zorunda kalabilir. İyi bir ev bunu mümkün kılar, mesela, eğer hala buna ihtiyacı varsa, çocuğa herhangi bir yaşa kadar mekanik bir araba ya da oyuncak bir trenle oynama şansı sunarak. Bu ilke, aslında, çocukta gelişimle ilgili zorlukların bütün psikolojik tedavilerinin altında yatar, ve çocuk kliniklerinin temel işidir.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez 44hazal44 - 20 Sierpień 2010 17:00