Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Łacina - Deus curou meu coração

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiŁacina

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Deus curou meu coração
Tekst
Wprowadzone przez Clara22
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Deus curou meu coração
Uwagi na temat tłumaczenia
Deus curou.
Deus cuidou.

Tytuł
Deus cor meum sanavit
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez goncin
Język docelowy: Łacina

Deus cor meum sanavit
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Aneta B. - 19 Listopad 2009 22:30





Ostatni Post

Autor
Post

19 Listopad 2009 22:23

Aneta B.
Liczba postów: 4487
Lilly, can I ask you a bridge again? I know, I burden you with my requests quite often, but you are so great at making bridges...and setting a poll for Latin translation isn't really a good idea as you know for sure...
You don't have to answer in a moment, remember this. Thank you for all your help.

CC: lilian canale

19 Listopad 2009 22:26

lilian canale
Liczba postów: 14972
"God healed my heart"

19 Listopad 2009 22:29

Aneta B.
Liczba postów: 4487

19 Listopad 2009 22:30

Aneta B.
Liczba postów: 4487
Just accepted!